众晨星为您提供的参考文稿: 【点我复制文稿】
茅屋为秋风所破歌
【唐】·杜甫
大家好,我是众晨星,今天我和大家分享的是《茅屋为秋风所破歌》
八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。
茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。
公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。
布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。
床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。
自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!
风雨不动安如山。
呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!
作者是:杜甫
杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代伟大现实主义诗人。其诗反映社会动荡与民生疾苦,风格沉郁顿挫,被誉为“诗史”,对后世影响深远。
译文是:
八月深秋狂风怒吼,卷走我屋上多层茅草。茅草飞过江洒落在岸边,高的挂在树梢,低的飘入池塘。南村孩童欺我年老无力,竟当面抢茅如盗贼。他们公然抱茅进竹林,我喊得口干舌燥也无用,归来倚杖独自叹息。不久风停云黑,秋日昏暗近黄昏。布被多年冷硬如铁,小儿睡相不好蹬破被里。床头屋漏无干处,雨点密集不停歇。自经战乱后常难入眠,长夜湿冷如何熬到天亮!怎能有千万间宽敞房屋,庇护天下寒士都欢笑!风雨不动安稳如山。唉!何时眼前出现这房屋,我屋独破冻死也心甘!
赏析
本诗以个人茅屋被破的遭遇起笔,层层递进展现困顿处境,却于结尾跳出个人悲苦,发出“安得广厦千万间”的呼号,将忧己升华为忧民,凸显仁民爱物的博大胸怀。诗歌叙事与抒情结合,语言质朴沉痛,意境从凄凉转向壮阔,艺术上以小见大,情感跌宕起伏,尽显现实主义诗歌的深刻力量与崇高境界。
我的分享完毕,谢谢大家。
1.PPT模板中的文字、图片、音乐都可自己编辑修改
2.PPT模板可手动控制速度,也可自己修改播放速度
3.PPT模板需点击播放,且从第一页开始播放才有音乐(或者按快捷键F5进行播放)
4.PPT更多展示效果,可在“众晨星”抖音号(621545258)查看
客服1:15395736380(同微信)
客服2:15325310356(同微信)
文档价格:¥20.00
应付金额:¥20.00

支付宝支付